Allgemeine Verkaufsbedingungen

Allgemeine Verkaufsbedingungen

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen Hocoboin und dem Kunden in Bezug auf den Kauf von Produkten im Fernabsatz über das Internet auf der Website des Unternehmens.
Soweit hier nicht ausdrücklich geregelt, gelten die Bestimmungen des italienischen Verbraucherschutzgesetzes (D.Lgs. 206/2005), des D.Lgs. 70/2003 sowie die entsprechenden Vorschriften des italienischen Zivilgesetzbuches.

1. Anwendbare Vorschriften

Der Kauf von Artikeln durch den Kunden über das Portal unterliegt diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie den Bestimmungen des D.Lgs. 70/2003 und des D.Lgs. 206/2005 (Verbraucherschutzgesetz).

2. Begriffsbestimmungen

Neben den in diesen Bedingungen bereits definierten Begriffen gelten folgende Definitionen:

  • FERNABSATZVERTRAG: Ein Vertrag über Waren oder Dienstleistungen, der zwischen Hocoboin und dem Kunden ausschließlich unter Verwendung eines oder mehrerer Fernkommunikationsmittel bis zum Vertragsabschluss geschlossen wird.

  • HOCOBOIN: Hocoboin di Massimo Cuccagna – Via Rizziconi 18/20 – 00110 Rom – USt-IdNr. IT14126721001 – Handelsregisternummer REA RM-1508324.

  • KUNDE: Eine natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

  • WEBSEITE: Die im Eigentum von Hocoboin stehende Website, erreichbar unter www.hobocoin.it.

  • PRODUKTE: Die von Hocoboin an den Kunden verkauften Waren, wie sie auf der Website beschrieben und in der Auftragsbestätigung angegeben sind.

  • PARTEIEN: Hocoboin und der Kunde gemeinsam.

  • VERTRAG: Der Kaufvertrag, der zwischen Hocoboin und dem Kunden nach Eingang und Annahme der Auftragsbestätigung geschlossen und durch diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen geregelt wird.

  • AUFTRAGSBESTÄTIGUNG: Die vom Kunden elektronisch übermittelte Zustimmung zu Preis, Versandkosten, Produkteigenschaften und den vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

3. Vertragsabschluss

Mit dem Eingang der Auftragsbestätigung des Kunden bei Hocoboin gilt der Vertrag als abgeschlossen.
Nach Vertragsabschluss verpflichtet sich Hocoboin, die Produkte zu den festgelegten Bedingungen und Fristen zu liefern, behält sich jedoch das Recht vor, Aufträge von Personen abzulehnen, die keine ausreichende Bonität nachweisen.

Die Übermittlung der Auftragsbestätigung bedeutet die vollständige Kenntnisnahme und vorbehaltlose Annahme dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie aller auf der Website veröffentlichten Informationen.
Nach Abschluss des Vertrags sendet Hocoboin dem Kunden eine Bestätigungs-E-Mail mit den Einzelheiten der Bestellung (Preise, Mengen, Produkteigenschaften, Lieferfristen).

4. Produktdarstellung

Die Produkte werden auf der Website so genau wie möglich beschrieben und dargestellt.
Geringfügige Abweichungen zwischen den angezeigten Bildern und dem tatsächlichen Erscheinungsbild der Produkte sind jedoch möglich, insbesondere bei computererstellten oder katalogbasierten Abbildungen.
Hocoboin kann keine vollständige Übereinstimmung zwischen den Abbildungen und dem tatsächlichen Produkt garantieren, auch aufgrund unterschiedlicher Anzeigeeinstellungen der Monitore.

Die Parteien erkennen an, dass bestimmte Produkte zum Zeitpunkt des Websitebesuchs möglicherweise nicht verfügbar sind und dass Preise Änderungen unterliegen können.

5. Zahlungen

Bestellungen gelten erst nach Zahlungseingang als gültig.
Die Zahlung des Produktpreises und der Versandkosten muss über eine der auf der Website angegebenen Zahlungsmethoden erfolgen.

Bei Zahlung über PayPal werden die Finanzdaten direkt von PayPal verarbeitet; Hocoboin oder Dritte erhalten keinen Zugriff auf diese Daten.

6. Versand

Die Lieferbedingungen und -zeiten sind im Abschnitt „Versand“ der Website angegeben, der einen integralen und wesentlichen Bestandteil dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen bildet und vom Kunden mit der Bestellung als bekannt und akzeptiert gilt.

7. Reklamationen

Für Anfragen oder Beschwerden kann der Kunde Hocoboin per E-Mail kontaktieren: sales@hobocoin.it

8. Widerrufsrecht und Garantie

Bezüglich des Widerrufsrechts und der Gewährleistungen wird auf den entsprechenden Abschnitt auf der Website verwiesen, der Bestandteil dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist.

9. Rechnungsstellung

Hocoboin stellt für jeden Verkauf stets eine elektronische Rechnung aus, gemäß den Artikeln 21 ff. des D.P.R. 633/1972 und den geltenden Vorschriften über die elektronische Rechnungsstellung.

Die Rechnung wird zum Zeitpunkt des Versands oder der Lieferung der Produkte erstellt und über das SDI-System (Sistema di Interscambio) der italienischen Steuerbehörde übermittelt.
Eine Kopie in PDF-Form kann zusätzlich per E-Mail an die vom Kunden angegebene Adresse gesendet werden.

Für Waren, die unter die Differenzbesteuerung (Regime del margine) gemäß D.Lgs. 41/1995, Art. 38, Absatz 1 fallen, enthält die Rechnung den Hinweis:

„Differenzbesteuerung – Gebrauchtwaren – Nicht zum Vorsteuerabzug berechtigt.“
In diesem Fall berechtigt die Rechnung nicht zum Vorsteuerabzug.

Der Kunde ist verpflichtet, korrekte und vollständige Daten für die Rechnungsstellung anzugeben (Name, Steuernummer, USt-IdNr., SDI-Code oder PEC-Adresse). Hocoboin übernimmt keine Haftung für Fehler aufgrund unrichtiger oder unvollständiger Angaben des Kunden.

10. Höhere Gewalt

Im Falle höherer Gewalt oder unvorhersehbarer Ereignisse, die außerhalb der Kontrolle einer Partei liegen und die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen verhindern oder wesentlich erschweren, muss die betroffene Partei die andere unverzüglich informieren.
Die Vertragserfüllung wird für die Dauer des Ereignisses ausgesetzt.

11. Gerichtsstand

Für Streitigkeiten über Auslegung, Gültigkeit oder Durchführung des Vertrags ist ausschließlich das Gericht am Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort des Verbrauchers zuständig, sofern dieser in Italien liegt.

12. Anwendbares Recht

Der Vertrag unterliegt ausschließlich dem italienischen Recht.

13. Annahme der Verkaufsbedingungen

Mit dem Kauf über die Website erklärt der Kunde, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen vollständig gelesen, verstanden und ohne Vorbehalt akzeptiert zu haben.

14. Gefahrenübergang

Das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung der Ware, sofern nicht von Hocoboin zu vertreten, geht auf den Kunden über, sobald dieser oder ein von ihm benannter Dritter (außer dem Spediteur) den physischen Besitz der Ware erlangt, gemäß Art. 63 des D.Lgs. 206/2005, in der Fassung des D.Lgs. 21/2014.

15. Online-Streitbeilegung (ODR)

Gemäß Art. 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 weist Hocoboin Verbraucher auf die Existenz der europäischen Online-Streitbeilegungsplattform (ODR) hin, die unter folgendem Link erreichbar ist: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Über die ODR-Plattform können Verbraucher die Liste der anerkannten Schlichtungsstellen (ADR) einsehen und ein Online-Verfahren zur Streitbeilegung einleiten.